Glossary

Vocabulary: English - French - German

Screenwriter = scénariste = Drehbuchautor

Director = réalisateur (film)/metteur en scène (stage) = Regisseur

Screenplay = scénario = Drehbuch, Szenario

Script = script = das Drehbuch

Storyboard - story-board, scénarimage - Storyboard

to shoot a film = tourner un film = einen Film drehen

Plot / story (of a novel, play) = intrigue = die Handlung
"the plot thickens "= "l'affaire se corse" =

Production = mise en scène = Produktion

Producer (organizer, financer) = producteur = Produzent/Regisseur

Screen memory = souvenir écran = eine Leinwand(film)/(Fernseh)Scheibe (television) Erinnerung
(screen memory from Sister Act 2 = "If you wanna be somebody, if you wanna go somewhere, you gotta wake up and P A Y at-TEN-tion."